Mađur hefur margoft lent í vanda
viđ ađ finna vín og gos
og vilja rétt ţađ blanda.
Blanda saman sönnu og lognu í hrćru.
Svo í skarni skríđir ţú
skađađur á ćru.
Ćru sína Ćri-Tobbi varđi
međ hlćgilegum hendingum
sem hratt hann saman barđi.
Barđi hún oft börnin sín og maka
sem áttu ađ hafa ýmislegt
unniđ sér til saka.
Sakamálin sitja oft á haka
lögreglu sem fćr ey fé
og frí sér ţarf ađ taka.
Taka má ei toppana sem stjórna.
Hlífum ţeim sem hafa völd.
Hinum skulum fórna.
Fórna skyldi föđurlandsins vinum,
virkja síđan vatnsföll öll
og verma sig međ hinum.
Hinum ríku hyglum, ţá eykst gróđinn.
Fátćkir ţá fá víst nóg.
Fagna mun ţví ţjóđin.
Ţjóđin maular ţurran súputening,
önnur nćring ekki finnst
sem ekki kostar pening.
Peningana passa áttu ţina,
ţví ađ ansans alţýđan
yfir ţeim vill gína.
Gína viđ mér gljúfur beggja vegna.
Ef ég hrapa ekki vil
ég arka vegin gegna.
Gegnum okkar góđu valdamönnu.
Notum ţeirra vizku og vit.
Vond orđ um ţá bönnum.
Bönnum öllum börnum leik á torgum.
Vel í bómul vefjum ţau
og verjumst öllum sorgum.
Sorgir mínar sefa ég međ víni.
Líka töflur tek ég inn,
Svo tem ég sorg međ gríni.
Gríniđ hefur gefiđ af sér hlátur.
Flosi Ólafs frćddi mig
um fyndnistengsl viđ slátur.
Slátur oft ég slafra í mig ţađ kćtir.
Hef ţađ líka í hafragraut.
Hungur mitt ţađ bćtir.
Bćtir lífiđ blessađ kaffiđ svarta.
Allan daginn á ţví sýp,
aukast slög í hjarta.
Hjarta ţitt er hart sem grjót og stáliđ.
Enginn hefur hag af ţér.
Hausnum líkt viđ káliđ.