Þú ert allaveganna að standa þig.
Tvær athugasemdir:
1) að nota "allavega" í þessari merkingu er ekkert sniðugt. Orðið merkir "af öllu tagi." Betra væri að nota orðasamband á borð við "að minnsta kosti" eða "í það minnsta." Og orðmyndin "allaveganna" er öldungis óþekkt á æðri lífstjörnum.
2) Setningarformið "A er að B," notað sí og æ þar sem sögnin að vera er eina persónubeygða sögnin notuð sem hjálparsögn er einkar kvimleið og tilgerðarleg tískubóla. Eðlilegra er að persónubeygja lykilsögnina sjálfa: "Þú stendur þig allaveganna."
Ég skal skrifa þetta á bakvið eyrað Lómagnúpur.
Takk fyrir.